„Atstovavimo sistema yra įgaliojimai, kuriuos tam tikram asmenų skaičiui perduoda žmonės, norintys, kad jų interesai būtų ginami, ir kurie, vienok, neturi laiko kiekvieną kartą ginti jų patys. Tačiau turtingi žmonės, jei tik jie pakankamai apdairūs, nusamdę valdytojus dėmesingai stebi, kaip šie vykdo savo pareigas. […]
Lygiai taip pat ir tautos, perėmusios atstovavimo sistemą tam, kad būtų sudarytos sąlygos naudotis laisve, privalo nuolat ir aktyviai stebėti savo atstovus ir pasilikti sau teisę […] nušalinti juos, jei jie nuvylė, ir atšaukti jiems suteiktus įgaliojimus, kuriais buvo piktnaudžiauta.“
Trumpai apie autorių: Benžamenas Konstanas (pranc. Henri-Benjamin Constant de Rebecque 1767–1830) – prancūzų politikas, publicistas, rašytojas, klasikinio liberalizmo krypties politikos filosofas. Labiausiai vertinami jo politinės filosofijos veikalai „Politikos pradai“ (Principes de Politique Applicables à Tous les Gouvernements,1806–1810), „Apie Senovės laisvę lyginant ją su šių laikų laisve“ (De la liberté des Anciens comparée à celle des Modernes, 1819), „Konstitucinės politikos kursas“ (Cours de politique constitutionnelle,1818–1820).