Jau daugel metų Šveicarijos lietuvių bendruomenę drasko nesutarimai, pastaruoju metu itin užaštrėję dėl vadinamojo „datų“ ar „archyvų klastojimo“ klausimo.
Buvusios šios bendruomenės valdybos pirmininkės rašytojos Janinos Survilaitės pozicija, ne kartą išsakyta ir Tiesos.lt puslapiuose: tikrąja, nes Šveicarijos lietuvių bendruomenės įsteigimo data laikytina ne 1950 metų rugpjūčio 20-oji, kai išeiviai iš Lietuvos pareiškė valią steigti bendruomenę, o 1952 m. vasario 17-oji, kai pagaliau bendruomenė pasirengė ir užregistravo Šveicarijos įstatymus atitinkantį savo statutą (daugiau argumentų ieškoti ČIA – paskutinėje J. Survilaitės publikacijoje „Klampūs archyvų atstatymo keliai“.
Šiandien skelbiame ir Jūratės Caspersen, dabartinės Šveicarijos lietuvių bendruomenės valdybos pirmininkės ir Pasaulio lietuvių bendruomenės LB valdybos narės komentarą, kodėl būtent 1950 metų rugpjūčio 20-oji yra tikroji šios bendruomenės įsikūrimo data, ir du dokumentus, autorės įsitikinimu, įrodančius jos pozicijos pagrįstumą.