economics.unian.net
Apie 24 mln. Didžiosios Britanijos mokesčių mokėtojų šią savaitę pradės gauti mokesčių ataskaitas, kuriose bus nurodyta sumokėtų mokesčių suma, o taip pat ir informacija apie tai, kaip valstybė tas lėšas naudoja.
Tokiu būdu Didžioji Britanija taps pirmąja Europos valstybe, įvedusia atskaitomybę apie mokesčių mokėtojų pinigų panaudojimą, praneša rusiškoji BBC tarnyba.
Tokia [atskaitomybės] sistema jau veikia Australijoje.
Naująją sistemą britų vyriausybė vadina „revoliucingai skaidria“.
Tuo tarpu opozicija valdžioje esančius konservatorius kaltina siekiu pelnyti socialinių išlaidų priešininkų simpatijas, rengiantis [2015-ųjų metų] gegužę įvyksiantiems parlamento rinkimams.
Pergalės 2015-aisiais metais atveju toriai (konservatoriai) žada dar labiau sumažinti biudžeto išlaidas.
Iš rusų kalbos vertė Jeronimas Prūsas